| Fate click su aggiungi questa pagina ai preferiti per gli accessi futuri.
QUI » |
RICORDATI: Aggiungi questa
pagina ai
Preferiti
| ... aggiungiere questa
pagina ai Preferiti
QUI » |
|

Laghi di
PLITVICE
(Plitvicka Jezera) |
Il
complesso dei laghi di Plitvice e` il piu` conosciuto parco
nazionale croato,e appartiene alle piu`belle creazioni in
Europa.
Per la loro disguaglianza naturale erano iscritti nel Registro
mondiale del Patrimonio Naturale. I laghi di Plitvice sono
formati da 16 laghi uniti fra loro da cascate, e circondati
da boschi fitti. I visitatori saranno ospitati da tantissimi
sentieri per passeggiate e da ponticelli di legno sollevati
sopra quieta superficie di alcuni laghi.
Il sistema delle passeggiate per fare visita ai laghi che
sono aperti ai visitatori per tutto l`anno, puo` essere
combinata a un elettroscafo o al treno turistico.
Anche se il complesso di Plitvice appartiene alla zona alpina
ed i laghi si ghiacciano durante i mesi di dicembre e di
gennaio,d`estate nei laghi di Procansko e di Kozjak
la temperatura d`acqua si alza fino a 24 C°,e diventa
proprio gradevole per fare il bagno. Consigliamo di
visitare: la vetta di Otri Medvjeðak: :a 5,5 km
da Plitvice per sentieri /il lago di Kozjak /il lago di
Procansko/grotte upljara,Golubnjaca,
Mracnjaca, Velika pecina...
Come arrivare: per la strada principale Zagreb > Karlovac > Slunj > Gracac > Zadar,
a 80km da Karlovac. |
|
|
| L'origine
si fa risalire alla cavalleria croata che, durante la
Guerra dei Trent'anni (1618-1648), indossano una sciarpa
annodata con i lembi pendenti. |
TUTELA SANITARIA
Turisti stranieri non pagano i servizi medici d’emergenza qualora tra Croazia e il paese da dove arrivano sia stata stipulata convenzione che riguarda la tutela sanitaria. Nel caso contrario, le spese di servizi medici devono essere rimborsate direttamente da turista, secondo listino prezzi. Ospedali e cliniche si trovano in tutte le città piuttosto grandi, mentre ambulatori e farmacie ci sono anche nei luoghi più piccoli.
PREVENZIONE SANITARIA
Cercate di seguire alcuni di questi consigli per evitare le malattie durante le vacanze. Soprattutto, il piu importante e evitare di esporsi al sole per lungo tempo, mettere un cappello e occhiali da sole, nonché utilizzare le creme solari con alta protezione, specialmente durante le ore piu calde ( dalle 11 alle 15). Dovete bere tanta acqua per evitare la stanchezza e disidratazione. L’acqua dal rubinetto e potabile in Croazia (qualora non lo sia, sara segnalato esplicitamente). L’acqua minerale in bottiglia e in vendita in tutti i negozi di alimentari. E’ sconsigliato nuotare subito dopo il pasto, quindi, quando avete mangiato aspettate almeno due ore prima di buttarvi in acqua. Ai ricci di mare piace il mare pulito dell’Adriatico, non dimenticatevi di portare i sandali di plastica.
La Croazia e destinazione ideale per famiglia con bambini. E il soggiorno in un alloggio privato pare che sia la soluzione adatta. Potrete mettervi d’accordo con il proprietario e in questo modo adeguare lo spazio e l’orario dei pasti alle proprie abitudini. Utilizzo di una cucina propria e sempre un vantaggio quando ci sono dei bambini piccoli. Bambini potranno giocare in liberta e correre sulle bellissime spiagge situate nelle zone tranquille. Potrete chiedere i vostri ospiti quale spiaggia sarebbe la piu adatta ai vostri figli. Questo e sicuramente il miglior modo per informarsi. Se deciderete di rimanere in citta sicuramente troverete sulla spiaggia il divertimento organizzato per i piu piccoli, dove loro potranno distrarsi e giocare sotto i vostri occhi. Vi consigliamo di portare i sandali di plastica perché ci sono tante spiagge dove sono presenti i ricci di mare. Il maestrale, leggero vento estivo, rinfreschera le giornate e potra farvi dimenticare il bisogno della crema solare. Qualora accada qualcosa di simile e molto importante proteggere i bambini portandoli all’ombra oppure vestendoli nelle ore piu calde, dalle 11 alle 15. Di sera, se notate la presenza di zanzare, proteggete la pelle del bambino con una crema che allontanera gli insetti oppure mettete una protezione elettrica dentro la camera. Nelle antiche citta dalmate e nei centri turistici lungo la costa e sulle isole troverete tanti bei posti per le passeggiatine serali insieme con bambini, pero se avete un bambino molto piccolo vi consigliamo di portare via anche il marsupio, perché potreste stancarvi di spingere il passeggino sulle vecchie stradine di pietra. |

LE REGIONI DELLA CROAZIA
La costa croata e' lunga 5835 km, ed ha 1185 isole, isolotti e scogli e si distende nella direzione nordovest-sudest. E' composta da seguenti regioni: Istria, Kvarner e Dalmazia, e per poter scegliere con piu' facilita' dove andare quest'estate in vacanza, vi invitiamo di conoscere le caratterisatiche principali di queste regioni.
ISTRIA - MARE BLU E ENTROTERRA VERDE
Istria si trova sull'omonima penisola ed e' la regione situata piu' a nord di tutte le zone turistiche croate. Il suo fascino sta nel contatto tra la costa stupenda e l'entroterra verde. Visitando Porec, Rovinj oppure Pula potrete ammirare citta'-musei trasformate in centri turistici con numerosi alberghi e ristoranti per tutti i gusti. Scegliendo Buje, Buzet, Motovun, oppure Groznjan, troverete intimita' e calma di medioevali cittadine-fortificazioni e potrete conoscere meglio tradizione gastronomica e enologica. Per naviganti c'e' servizio di ottima qualita' in 9 marine sulla costa istriana, per sportivi ci sono piste ciclabili e moto-cross, grotte e campi da tennis a Umag e Novigrad, mentre per gli amanti di natura c'e' fenomeno naturale - Limski kanal.
KVARNER - COLLINE, COSTA, ISOLE
La zona di Kvarner prosegue dopo Istria, ed e' composta dalla costa con le isole e dalla regione montana. La particolarita' di Kvarner e' il suo clima a cui deve oltre 150 anni di tradizione del turismo d'elite e di cura. Posti come Opatija, Lovran e Icici sodisferanno con il loro stile di lusso anche gli ospiti piu' esigenti, mentre la citta' del carnevale - Rijeka e luoghi vicini garantiscono il divertimento durante tutto l'anno. Naviganti sono benvenuti in 8 marine ben equipaggiate, mentre sportivi possono scegliere tra alpinismo, ciclismo e moto cross, oppure tra cacia e pesca.
Dalmazia - TEMPERAMENTO MEDITERRANEO
Dalmazia e' la piu' grande regione turistica croata. Qui sono situate le grandi metropoli: tre mile anni antica Zadar, Split - la capitale dell'imperatore romano Diocleziano, e vicino al confine meridionale - Dubrovnik - citta' iscritta nel registro dell'UNESCO. Potete scegliere tra citta' piu' grandi come Sibenik, Trogir e Makarske oppure tra paesi tranquilli situati lungo le riviere di Sibenik, Zadar e Makarska.

Le catene di monti di Velebit e di Biokovo, i parchi nazionali di Paklenica, Krka, Kornati e Mljet, le localita' speleologiche e atrazioni di sub, vigneti sulla penisola di Peljesac e oliveti - tutto questo e' la splendida Dalmazia.
MINI DIZIONARIO
ITALIANO |
HRVATSKI |
|
ITALIANO |
HRVATSKI |
LE BASI |
OSNOVE |
|
COME MUOVERSI |
SNALAŽENJE |
Ciao |
Zdravo |
|
Piano |
Kat |
Arrivederci |
Doviðenja |
|
Balcone |
Balkon |
Buongiorno (fino al mezzogiorno) |
Dobro jutro |
|
Vista mare |
Pogled na more |
Buongiorno |
Dobar dan |
|
Doccia |
Tuš |
Buona sera |
Dobra vecer |
|
Camera |
Soba |
Buona notte |
Laku noć |
|
Appartamento |
Apartman |
Si |
Da |
|
Ristorante |
Restoran |
No |
Ne |
|
Spiaggia |
Plaža |
Prego |
Molim |
|
Quanto dista la spiaggia? |
Koliko je daleko plaža? |
Grazie |
Hvala |
|
5 minuti di camminata |
Pet minuta hoda. |
Non c'e di che |
Nema na cemu |
|
Spiaggia e di sabbia o di ghiaia? |
Da li je plaža pješcana ili šljunkovita? |
Mi scusi |
Oprostite |
|
Quanto dista il centro della citta? |
Koliko je daleko centar grada? |
Mi perdoni /Le chiedo scusa |
Pardon |
|
10 minuti di camminata. |
Deset minuta hoda |
Mi chiamo... |
Zovem se... |
|
Vorrei pagare il conto. |
Želio bih platiti racun. |
Come si chiama Lei? |
Vaše ime? |
|
Posso pagare con la carta di credito? |
Mogu li platiti kreditnom karticom? |
Piacere |
Drago mi je |
|
Accettate Visa o Mastercard? |
Primate li Visa ili Mastercard karticu? |
Lei parla italiano? |
Govorite li talijanski? |
|
Dove e il supermercato? |
Gdje je supermarket? |
Non parlo croato |
C'e un Internet caffe qui? |
|
Is there an Internet cafe? |
Postoji li ovdje Internet cafe? |
Capisco/Non capisco |
Razumijem/Ne razumijem |
|
Mi sono perso, mi puo aiutare? |
Izgubio sam se, možete li mi pomoći? |
Dove c...? |
Gdje je? |
|
Quale autobus porta a ...? |
Koji autobus vozi do....? |
|
VIAGGIO |
PUTOVANJE |
|
TIME AND NUMBERS |
TEMPO E NUMERI |
Entrata |
Ulaz |
|
Che ore sono? |
Koliko je sati? |
Uscita |
Izlaz |
|
Mezzogiorno |
Podne |
Aperto |
Otvoreno |
|
Mezzanotte |
Ponoć |
Chiuso |
Zatvoreno |
|
Oggi |
Danas |
Informazioni |
Informacije |
|
Domani |
Sutra |
Soldi |
Novac |
|
Ieri |
Jucer |
Banca |
Banka |
|
Ora |
Sat |
Ufficio cambi |
Mjenjacnica |
|
Giorno |
Dan |
Cambio ufficiale |
Tecaj |
|
Settimana |
Tjedan |
Per piacere, vorrei cambiare 100 Euro |
Molim promijenite mi l00 eura |
|
Fine settimana |
Vikend |
Ufficio postale |
Pošta |
|
Mese |
Mjesec |
Lettera |
Pismo |
|
Anno |
Godina |
Cartolina |
Razglednica |
|
Uno |
Jedan |
Francobollo |
Poštanska marka |
|
Due |
Dva |
Un francobollo per Italia, prego |
Molim jednu poštansku marku za Italiju |
|
Tre |
Tri |
Ufficio turistico |
Turisticki ured |
|
Quattro |
Èetiri |
Alloggio |
Smještaj |
|
Cinque |
Pet |
Traffico |
Promet |
|
Sei |
Šest |
Autobus |
Autobus |
|
Sette |
Sedam |
Treno |
Vlak |
|
Otto |
Osam |
Traghetto |
Trajekt |
|
Nove |
Devet |
Aereo |
Avion/Zrakoplov |
|
Dieci |
Deset |
Medico |
Lijecnik |
|
Quanto costa? |
Koliko košta? |
Repubblica CROAZIA - HRVATSKA

Talijanski |
Croato |
COME MUOVERSI |
SNALAŽENJE |
Piano |
Kat |
Balcone |
Balkon |
Vista mare |
Pogled na more |
Doccia |
Tuš |
Camera |
Soba |
Appartamento |
Apartman |
Ristorante |
Restoran |
Spiaggia |
Plaža |
Quanto dista la spiaggia? |
Koliko je daleko plaža? |
5 minuti di camminata |
Pet minuta hoda. |
Spiaggia e di sabbia o di ghiaia? |
Da li je plaža pješcana ili šljunkovita? |
Quanto dista il centro della citta? |
Koliko je daleko centar grada? |
10 minuti di camminata. |
Deset minuta hoda |
Vorrei pagare il conto. |
Želio bih platiti racun. |
Posso pagare con la carta di credito? |
Mogu li platiti kreditnom karticom? |
Accettate Visa o Mastercard? |
Primate li Visa ili Mastercard karticu? |
Dove e il supermercato? |
Gdje je supermarket? |
Is there an Internet cafe? |
Postoji li ovdje Internet cafe? |
Mi sono perso, mi puo aiutare? |
Izgubio sam se, možete li mi pomoci? |
Quale autobus porta a ...? |
Koji autobus vozi do....? |
| |
TIME AND NUMBERS |
TEMPO E NUMERI |
Che ore sono? |
Koliko je sati? |
Mezzogiorno |
Podne |
Mezzanotte |
Ponoc |
Oggi |
Danas |
Domani |
Sutra |
Ieri |
Jucer |
Ora |
Sat |
Giorno |
Dan |
Settimana |
Tjedan |
Fine settimana |
Vikend |
Mese |
Mjesec |
Anno |
Godina |
Uno |
Jedan |
Due |
Dva |
Tre |
Tri |
Quattro |
Cetiri |
Cinque |
Pet |
Sei |
Šest |
Sette |
Sedam |
Otto |
Osam |
Nove |
Devet |
Dieci |
Deset |
Quanto costa? |
Koliko košta? |
I passaggi doganali importanti in Croazia
dalla direzione Venezia - Trieste - Isola: Rupa - Jelšane, Plovanija - Sečovje, Kaštel - Dragonja, Pasjak - Starod
dalla direzione Monaco di Baviera - Salzburgo- Ljubljana: Bregana - Obrežje, Rupa - Jelšane, Pasjak - Starod
dalla direzione Praga - Vienna - Graz: Macelj - Gruškovlje, Lupinjak - Dobovec, Dubrava Križovljanska - Zavrč
dalla direzione Bratislava - Budapest: Goričan - Letenye, Mursko Središće - Petišovci
altre direzioni dell’Ungheria: Terezino Polje - Barcs, Beli Manastir - Magjarbolye, Donji Miholjac - Dravaszabolsz, Koprivnica - Gyekenyes, Gola - Berzence
dalla direzione (Sofija), (Atene) - Beograd: Bajakovo - Batrovci
di Bosnia e Erzegovina: Županja - Orašje, Slavonski Šamac - Bosanski Šamac, Slavonski Brod - Bosanski Brod, Stara Gradiška - Bosanska Gradiška, Ličko Petrovo Selo - Izaćić, Maljevac - Velika Kladuša, Vinjani Donji - Gorica, Metković - Doljani
di Montenegro: Karasovići - Sutorina
|
| VIAGGI PRIMO MINUTO |
scegliete una vacanza
e risparmiate fino al 20%
Per le vostre vacanze scegliete qualcosa
dalla ricca offerta di alberghi, appartamenti, ville, camere,
barche a vela,
crociere, fari,
agriturismi e
programmi wellness.
Prendete al volo lo sconto lastminute e godetevi una
vacanza conveniente sull’Adriatico,
nella Croazia continentale oppure
in Austria,
Repubblica Ceca,
Italia
o Slovenia.
VIAGGI LAST MINUTE |
ISOLE DALMATE - BELLEZZA SUL PELAGO
La costa croata con piu' di 1100 isole appartiene alle piu' articolate e piu' ricche d'insenature al Mediterraneo, quindi e' destinazione preferita dei naviganti e dei turisti.

Tra le isole dell'arcipelago di Zadar si distinguono Kornati e Dugi otok con il lago di Telascica sulla cima di una roccia alta 146 m,mentre le piccole isole dell'arcipelago di Sibenik come Krapanj sono destinazione ideale per una vacanza solitaria. Davanti Split si trova Hvar con il piu' antico teatro in Europa e il centro del festival estivo, nonche' la piu' soleggiata isola di tutto l'Adriatico,mentre la pittoresca Solta di cui insenature sono situate lontano dai rumori delle grandi citta' e' destinazione ideale per una vacanza tranquilla.

Brac, nota per una duna di sabbia, lunga 200 m, Zlatni rat, e' un vero paradiso per gli amanti di surf. Sull'isola si trova un piccolo aeroporto per aquiloni, nonche numerose discoteche e ristoranti, quindi qui non manca divertimento. Vicino a Vis, dove si trovano i resti di terme romane e di un teatro antico, e' situata anche Modra spilja (Grotta azzurra) - il fenomeno naturale dell'Adriatico, mentre la natura intatta e rari abitanti vi daranno tranquillita' se siete in cerca della privacy. Al Meridione croato si trovano la boscosa Korucula, patria di Marco Polo e di danze cavalleresche, Lastovo - la piu' distante isola, nota per ricco fondo sottomarino e le verdi isole di Elafiti di fronte a Dubrovnik. INFO ISOLE


Zagabria Zagreb
Centro citta'
Teatro Nazionale,
Hrvatsko Narodno Kazaliste
|
HR-Hrvatski
radio:
(prog.2) 98,5 Mhz
Otvoreni radio: 62,6 -105,6
Radio Split: 106,5 Mhz
Radio Zadar: 107,5 Mhz
Radio 057 Zadar: 91,0 Mhz
Radio Rijeka: 103,6 Mhz |
| DOCUMENTI
DI VIAGGIO |
| Per
il soggiorno che dura fino a 90 giorni in Croazia basta
avere il passaporto in corso di validita. Non e richiesto
il visto per i cittadini dei paesi europei, della maggior
parte dei paesi americani e del Giappone. |
Strade in Croazia
Direzioni principali in Croazia
A1 (E65/E61): Zagreb - Split (Karlovac - Gospic - Zadar - Sibenik), 380 km
A2 (E59): Zagreb - Macelj (Krapina) 60 km
A4 (E71): Zagreb - Gorican (Varazdin - Cakovec), 97 km
A6 (E65): Zagreb - Rijeka (Karlovac) 144 km
A3 (E70): Bregana - Zagreb - Lipovac (Kutina - Nova Gradiska - Slavonski Brod -
Zupanja), 270 km
A8 and A9 (E751, Istarski ipsilon): Umag - Kanfanar - Vodnjan, 65 km; Rijeka - Kanfanar - Vodnjan, 81 km
D1 (E71): Karlovac - Split (Plitvice Lakes National Park - Gracac - Knin - Sinj)
D8 (E65, Jadranska magistrala): Rijeka - Dubrovnik (Senj - Zadar - Sibenik - Split - Makarska - Ploce)
Pedaggio
Il costo del pedaggio corrisponde alla lunghezza della sezione e del gruppo di veicoli. Il pedaggio si paga in liquido, con carte bancarie - AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTER CARD, MAESTRO, VISA, con assegni, con abbonamento e in divise secondo il cambio di PBZ (banca economica di Zagreb) il giorno del pagamento
Zagreb - Split: 157 HRK
Zagreb - Macelj (Krapina): 10 HRK
Zagreb - Gorican (Varazdin): 45 HRK
Zagreb - Rijeka: 56 HRK
Bregana - Zagreb: 5 HRK
Zagreb - Lipovac: 92 HRK
Tunnel Učka (Rijeka - Pazin): 28 HRK
Ponte di Krk: terra ferma - isola di Krk: 30 HRK
Dalla legge sulla sicurezza del traffico sulle strade:
- La velocita non puo eccedere 50km/h nei posti abitati o nella zona intera se le segnalazioni stradali la limitano.
- La velocita nei posti non abitati non puo eccedere la limitazione indicata sulle segnalazioni stradali:
1) 130 km/h sulle autostrade,
2) 110 km/h sulle strade rapide per la circolazione dei veicoli motorizzati
3) 90 km/h sulle altre strade
Condizioni e praticabilita sulle strade:
- HAK - Auto-club croato:. +385 (0)1 4640 800
- Radio croata - II programma 98,5 Mhz, dalle 6:30 alle 20:30 ogni ora (durante il periodo turistico in inglese, tedesco e italiano)
Soccorso stradale : tel: 987
*dalla direzione Venezia - Trieste - Isola: Rupa - Jelšane, Plovanija - Sečovje, Kaštel - Dragonja, Pasjak - Starod
*dalla direzione Monaco di Baviera - Salzburgo- Ljubljana: Bregana - Obrežje, Rupa - Jelšane, Pasjak - Starod
*dalla direzione Praga - Vienna - Graz: Macelj - Gruškovlje, Lupinjak - Dobovec, Dubrava Križovljanska - Zavrč
*dalla direzione Bratislava - Budapest: Goričan - Letenye, Mursko Središće - Petišovci
*altre direzioni dell’Ungheria: Terezino Polje - Barcs, Beli Manastir - Magjarbolye, Donji Miholjac - Dravaszabolsz, Koprivnica - Gyekenyes, Gola - Berzence
*dalla direzione (Sofija), (Atene) - Beograd: Bajakovo - Batrovci
*di Bosnia e Erzegovina: Županja - Orašje, Slavonski Šamac - Bosanski Šamac, Slavonski Brod - Bosanski Brod, Stara Gradiška - Bosanska Gradiška, Ličko Petrovo Selo - Izaćić, Maljevac - Velika Kladuša, Vinjani Donji - Gorica, Metković - Doljani
di Montenegro: Karasovići - Sutorina
 |