Visita anche Vela Luka, situata in una valle profonda, bevi un bicchiere di Posip, Plavac o Admiral, vini che nascondono il sole e il calore di Korcula.

Korcula

by twiggysp

by shai yochai

by niklgabor

Korcula

by twiggysp

by shai yochai

by yves75

by leonard huart

by BAROSI, Mihaly

by effeelle

by Tomislav Gomercic

Sabunike, Nin, Zara

by Richard Widmoser

Orebić, Penisola di Peljesac

by armin2156

Città di Dubrovnik: Numerose riviste del settore turistico considerano la spiaggia collocata sotto le mura cittadine come una delle più belle spiagge in tutta l’Europa. Fare un bagno con la vista sulle mura che richiamano i tempi passati è davvero un’esperienza straordinaria. Questo lido di ghiaia ospita anche una terrazza che offre bibite rinfrescanti.

Nei dintorni piuttosto vicini di Dubrovnik, le spiagge sono perlopiù rocciose. Un’escursione sull’isola di Lokrum offre delle emozioni particolari: la possibilità di nuotare in un laghetto, collocato al centro dell’isola, e di raggiungere una piccola grotta. Sull’isola di Lopud, che fa parte di Elafiti, si trova la lunga spiaggia sabbiosa, chiamata Sunj, alla quale si accede facendo una passeggiata del tipo avventuristico. Una volta arrivato, capirai perché n’è valsa la pena.  adrn

adrm

Cosa visitare?

Mura

Le mura di Dubrovnik, legame tra il presente e il passato, rappresentano uno dei migliori sistemi difensivi in Europa. La lunghezza totale delle mura è di 1940 m, e insieme con le sue cinque torri costituiscono una località da non perdere. Fate una passeggiata lungo le mura che cingono la città, godete la vista sui tetti, sul mare e sull’isoletta di Lokrum, vi sembrerà di aver fatto un viaggio nel tempo. Nelle torri ancor oggi hanno luogo vari manifestazioni culturali e concerti, mentre nella torre Minceta spesso avvengono i matrimoni.

Palazzo Sponza

Al palazzo Sponza oggi c’è l’Archivio di Stato, che conserva i documenti di origine del XII secolo. Il visitatore può vedere come Dubrovnik sviluppava i suoi legami politici, commerciali ed economici con il resto dell’Europa, nella sua qualità di repubblica indipendente.

Lovrijenac

Questa fortezza impressionante si trova fuori delle mura cittadine. Era la postazione dalla quale veniva protetta la porta principale cittadina. Oggi testimonia i tempi passati e le opere coraggiose dei suoi difensori. Durante la manifestazione Giochi estivi di Dubrovnik, Lovrijenac, ogni estate, tradizionalmente ospita la rappresentazione di “Amleto”.

Statua di Orlando

Nei pressi della Porta di Ploce c’è la statua di Orlando, eroe medioevale, probabile nipote di Carlo Magno. La statua di Orlando fu eretta nel Quattrocento come simbolo della libertà e dell’indipendenza. Ancora oggi durante il Festival Estivo alla statua di Orlando viene appesa la bandiera con la scritta latina Libertas (libertà). Oggi la statua di Orlando è il punto di incontro dei cittadini di Dubrovnik, che prendono appuntamento sotto la statua. Fatelo anche voi!

by v.zsoloo

by apuslapus

Dubrovnik può rispondere alle più minute esigenze dei suoi visitatori. La città dei musei, dei festival, trattorie e ristoranti, località dal mite clima mediterraneo e dai bellissimi paesaggi confermano la famosa frase dello scrittore Bernard Shaw: “Chi cerca il paradiso sulla terra, deve venire a Dubrovnik”. Il soggiorno in uno degli alberghi di Dubrovnik offre le emozioni speciali. Seduto sulla terrazza, mentre stai prendendo il tuo caffè oppure stai degustando la rozata, un dolce tipico della zona, potrai goderti la vista su Lovrijenac, una delle torri, che ospita la leggendaria rappresentazione di “Amleto”, proposta dal festival Giochi Estivi di Dubrovnik.

by Yasser El-Bahadli

by Wind Rider

by Joerg Strub

by Velli

[Per ingrandire la foto]

La Korcula favolosa una volta ospitava la bellissima Kerkyra, eroina della mitologia greca, alla quale quest’isola deve il suo nome. Secondo la leggenda, fu proprio il re del mare, Poseidone a collocare qui la casa di Kerkyra. Anche il viaggiatore noto in tutto il mondo, Marco Polo, aveva qui la sua casa. Fai una passeggiata lungo le vie di Korcula per conoscere il suo patrimonio storico, che si può osservare dal vivo nella nota giostra cavalleresca chiamata moresca, dove i cavalieri, in costumi neri e rossi combattono per la simpatia della loro damigella. Crederai che sia possibile viaggiare attraverso il tempo.

Visita anche Vela Luka, situata in una valle profonda, bevi un bicchiere di Posip, Plavac o Admiral, vini che nascondono il sole e il calore di Korcula.

by Goran Štefanek

by Phillippe

adrn

Benvenuti a Lombarda, paese situato sull’isola di Curzola (Korcula), che dista dall’omonima città soltanto 6 chilometri. Numerose ville e residenze signorili creano da Lombarda un vero museo dell’architettura rinascimentale e gotica della Dalmazia, mentre una importante zona archeologica testimonia il turbolento passato del paese. Sul terreno sabbioso crescono le viti degli eccellenti vini bianchi Marastina, Posip e Grk, di cui si vanta tutta l’isola di Curzola.

by Henry Hancevic

by Croatia holiday Expe…

by niklgabor

Al gruppo delle isole della Dalmazia Meridionale appartengono Korcula, Lastovo, arcipelago di Elafiti, situato di fronte a Dubrovnik, nonché l’isola di Mljet. Le isole di Sipan, Lopud e Kolocep fanno parte dell’arcipelago di Elafiti. Più a nord è collocata l’isola di Mljet, la cui una parte è proclamata il Parco Nazionale. Continuando avanti, arriverai alle isole di Lastovo e Korcula. Sull’isola di Korcula avrai l’occasione di conoscere la tradizione storica rappresentata attraverso le giostre cavalleresche. Assaggia anche degli ottimi vini locali che accompagnano bene le specialità dalmate. Scopri perché gli antichi Romani chiamavano Lastovo l’Isola Imperiale e il modo in cui qui viene festeggiato il Carnevale.

isola di Hvar

by Vid_Pogacnik

by Lukas Novak

Il protetto Parco Naturale del Biokovo si distende sull’omonimo monte, la cui posizione rappresenta un grande muro sopra la Riviera di Makarska. Questa fascia costiera carsica, di uniche caratteristiche naturali, è ricca di fosse profonde, grotte, burroni e boschi di faggio. Alcune di queste fosse sono situate talmente profondamente sotto terra che anche durante il periodo estivo all’interno nascondono la neve e ghiaccio che dai tempi antichi veniva utilizzato per conservare gli alimenti. Per una visita turistica sono interessanti l’Orto Botanico e le cime di Vosac e Sv.Jure, accessibili con la strada turistica. Gli amanti di ricreazione possono praticare ciclismo, alpinismo, equitazione e molte altre attività. Per quelli che cercano un po’ di avventura c’è paragliding. L’Orto Botanico si trova sopra il villaggio di Kotistine. Sv. Jure è la cima maggiore del Biokovo. Si può raggiungere in automobile, il che crea da questo luogo una meta particolarmente affascinante. Ogni anno, l’ultimo sabato nel mese di luglio, qui si svolge un pellegrinaggio. Dalla cima si distende una stupenda vista sulla Riviera di Makarska e sulle isole della Dalmazia Centrale. Quando il cielo lo permette, è possibile scorgere anche le cime degli Apenini italiani. adr

La localita e abbellita da lunghe spiagge di sassolini, una vegetazione mediterranea lussureggiante ed una clima mite. L’economia locale si basa sull’agricoltura, la viticultura, la coltivazione di ulivi, frutta, pianta del tabacco, raccolta di erbe medicinali, la pesca ed il turismo. Nella lista delle testimonianze storico-culturali, possiamo menzionare vari resti di strutture urbanistiche degli illiri, palazzi dell’epoca barocca e rinascimentale.

Autore u2022 HaHeBa (Welt) u2022

Consigliamo: Visita della residenza estiva della famiglia Ohmučević, una chiesa francescana costruita nel secolo XVI, la chiesa parrocchiale di S. Biagio del 1407, nonché la chiesa della Annunciazione e di S. Pietro del secolo XIII. Visita al casco antico della citta di Dubrovnik, a Ston, all’ Arboretum di Tresteno (si tratta di un’antico giardino botanico), alle isole dell’arcipelago delle Elafiti, all’isola di Korčula e la penisola di Pelješac.

Baska Voda è un moderno centro turistico dell’affascinante Riviera di Makarska, nota per spiagge di ghiaia lunghe alcuni chilometri e circondate da pinete folti. Una volta, questo paese, che dista da Makarska soltanto 10 km, fu un paese di pescatori, abitato ancora dai tempi antichi, ma grazie alle bellezze naturali del mare e alla sua posizione a piè di Biokovo – destinazione famosa degli alpinisti e dei botanici, Baska Voda si è sviluppato in un luogo di ricca offerta gastronomica e alberghiera con un numero grande di camere e appartamenti privati, adatto ad una tranquilla vacanza in famiglia. Oltre al mare, sole e la natura, Baska Voda offre ai propri visitatori un vario programma di cultura e di varietà, tradizionali feste popolari e religiose, mentre gli amanti di vacanza attiva possono praticare tennis, calcio, pallamano, ping-pong, minigolf, pesca, sub oppure vela. Taverne, ristoranti, bar, terrazze con musica dal vivo e discoteche propongono divertimento per tutta la notte e per tutti i gusti. Se, invece vi piace passeggiare al tramonto, potete farlo sul lungomare.

Brela (reg. Makarska)

Donja Brela, il piu famoso posto di villeggiatura sulla riviera di Macarsca (Makarska), si trova sulla Litoranea Adriatica, piu precisamente 15 km dalla citta di Macarsca nella direzione di Spalato (Split). E’ composto da alcuni paesetti noti per la ottima offerta turistica e per gli attraenti posti di divertimento. Le spiaggie ghiaiose lunghe un paio di chilometri sono bagnate da un mare cristallino. Questo paese si e aggiudicato la Bandiera Blu – il riconoscimento internazionale per la qualita turistica e per il riguardo verso l’ambiente.

Baska Voda

Baška Voda (Makarska) [Riviera di Makarska] 
Baska Voda è un moderno centro turistico dell’affascinante Riviera di Makarska, nota per spiagge di ghiaia lunghe alcuni chilometri e circondate da pinete folti. Una volta, questo paese, che dista da Makarska soltanto 10 km, fu un paese di pescatori, abitato ancora dai tempi antichi, ma grazie alle bellezze naturali del mare e alla sua posizione a piè di Biokovo – destinazione famosa degli alpinisti e dei botanici, Baska Voda si è sviluppato in un luogo di ricca offerta gastronomica e alberghiera con un numero grande di camere e appartamenti privati, adatto ad una tranquilla vacanza in famiglia. Oltre al mare, sole e la natura, Baska Voda offre ai propri visitatori un vario programma di cultura e di varietà, tradizionali feste popolari e religiose, mentre gli amanti di vacanza attiva possono praticare tennis, calcio, pallamano, ping-pong, minigolf, pesca, sub oppure vela. Taverne, ristoranti, bar, terrazze con musica dal vivo e discoteche propongono divertimento per tutta la notte e per tutti i gusti. Se, invece vi piace passeggiare al tramonto, potete farlo sul lungomare.

SCOPRITE IL SUD DI CROAZIA!

Il meridione croato nasconde tanti segreti per gli amanti di vela – luoghi piccoli che vostre barche devono ancora scoprire. Per aiutarvi in questa ricerca, vi presentiamo 5 localita: due sulla penisola di Peljesac, due sull’isola di Korcula e una sull’isola di Lastovo. Se vi venga la voglia di ammirare le loro particolarita e abbiate bisogno di un alloggio, potete sempre contare

DALMAZIA MERIDIONALE [Croazia]
Quando si parla della Dalmazia Meridionale, Dubrovnik è la prima destinazione che ci viene in mente. Questa città è descritta in numerose riviste mondiali e rappresenta una scelta preferita dei membri del jet-set. Passeggiare lungo le sue mura medioevali oppure fare una gita sulle isole di Elafiti offre l’occasione di vivere un’esperienza davvero straordinaria. Vi sono anche delle simpatiche località piuttosto piccole, come Cavtat o la penisola di Peljesac, dove non regna il glamour, ma vi potrai scoprire ottimi vini, buona cucina e gente ospitale. Non perdere l’occasione di conoscere l’entroterra di Dubrovnik, la regione di Konavli, dove viene curata la tradizione degli antichi mestieri. Sull’isola di Korcula conoscerai la tradizione dei giochi cavallereschi. Ricordiamo anche la verde isola di Mljet, di cui alcune zone sono proclamate parco nazionale. 

PENISOLA DI PELJESAC

Lungo la costa nordoccidentale di questa penisola verde si susseguono le insenature e gli stretti. Alcuni sono situati nei dintorni di Loviste, mentre vicino a Viganj troverete una grande spiaggia circondata da pineta, che e considerata, da alcuni, la piu bella dell’Adriatico. Sul fondo sottomarino di Viganj, invece, si trovano i resti di una galea romana che qui naufrago. Se decidete di venire a Peljesac non perdete l’occasione di assaggiare Dingac – uno tra i 10 migliori vini del mondo.

Racommandiamo: Appartamenti Costa Rica Orebić:

DRACE (Peljesac)
Drace e paese situato sulla parte settentrionale della penisola di Peljesac, che si trova nella Dalmazia Meridionale, nota in tutto il mondo per gli ottimi vini che vi si producono.Drace si trova nell’aperta baia di Bratkovica, dove sono situate anche alcune grotte. La baia dove si trova Drace e un sicuro posto di ancoraggio per le barche piccole, mentre il ricco mondo sottomarino offrira agli amanti di sub delle emozioni speciali. 

UVALA DUBA (Peljesac)
Questa baia si trova nelle immediate vicinanze della citta di Trpanj, e con la sua bellissima spiaggia di ghiaia vi invita di imbarcarsi. Circondata dalle colline alti e verdi di Peljesac con la vista su una piccola isoletta, la baia di Duba e il posto ideale per un breve intervallo. Quando vi trovate sulla penisola di Peljesac non potete perdere l’occasione di assaggiare almeno uno dei suoi famosissimi vini – Carsko oppure Knezevo vino, Potomlje, Putnikovic, Peljesac, e per i veri intenditori – un vino di ottima qualita – Sveta Ana. 

SPECIALE DUBROVNIK MAKARSKA

ISOLA DI KORCULA
L’isola di Korcula e isola di costruttori navali e di tagliapietre, una delle piu soleggiate e le piu verdi isole. Dopo la navigazione intorno alle isolette di Mejsan e di Badija, davanti alla citta di Korcula, assaggiate i vini tradizionali Posip e Plavac insieme alle delizie gastronomiche “cukarini” e “makaroni s vretena”. 

Grscica e’ una baia tranquilla situata sulla parte meridionale dell’isola di Korcula, vicino a Blato, citta dove si svolge la famosa “kumpanija”, una delle tre autoctone danze di Korcula. I vigneti in forma di terrazza, scendono nella sicurezza di piccolo porto con tante casette pittoresche, mentre l’arcipelago che si distende davanti a Grscica e la destinazione preferita dei naviganti. 

Brna si trova in una piccola baia situata a est da Vela Luka sull’isola di Korcula. Questo paese e noto per i piu grandi vigneti di tutta l’isola e per gli ottimi vini che accompagnano le specialita gastronomiche della cucina dalmata. Brna e particolarmente attrattivo per gli amanti di vele e di pesca, perché il mare e molto ricco di pesce, mentre numerose piccole isolette e scogli rappresentano una sfida per gli skipper.

ISOLA DI LASTOVO
L’isola della costa ripida, chiamata “Imperiale”, con arcipelago composto da 46 isole, per gli intenditori e il posto per la pesca a seriola, tonno e pesce spada. L’arcipelago occidentale, lungo 13 n/m e l’isola di Mrcara sono habitat delle aragoste grandissime. L’arcipelago orientale e lungo 9 n/m (i cosiddetti Lastovnjaci), mentre sull’isola di Saplun si trova l’unica spiaggia di sabbia di Lastovo. 

Zaklopatica e verdissima baia situata sulla costa settentrionale dell’isola di Lastovo che si trova nella Dalmazia Meridionale. Dalla citta di Lastovo, situata nell’entroterra dell’isola, dista soltanto 2 km, mentre da Ubli, dove si trova il porto per i traghetti, dista 7 km. Oltre ad una quindicina di case e di tre ottimi ristoranti, qui troverete soltanto il mare e il sole. Come tutta l’isola di Lastovo, anche Zaklopatica e un vero paradiso per tutti gli amanti di sub e di vela che possono godersi le bellezze incantevoli dell’arcipelago di Lastovo e delle sue baie. 

Dalmazia Meridionale (costa)

TUCEPI

PODGORA

Riviera DUBROVNIK – RAGUSA

Dubrovnik, perla dell’Adriatico croato, inserita nel Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, con un numero di 1436 costruzioni storiche protette.

La Dubrovnik storica, già centro dell’omonima Repubblica, è circondata dalle mura lunghe 2 chilometri, che durante i secoli proteggevano la città dagli attacchi che provenivano sia dal mare sia dalla terraferma. All’interno delle mura, si è sviluppata una città splendida con numerose chiese, palazzi, monumenti culturali e con il suo Stradun, noto viale dove oggi passeggiano giovani e vecchi da tutte le parti del mondo e che da sempre rappresenta il centro della vita cittadina. La vicinanza di numerose isole, mare cristallino, ricco patrimonio naturale e culturale, Parco Nazionale dell’isola di Mljet, antiche ville e sentieri per le passeggiate, tutto questo crea dalla Riviera di Dubrovnik una delle più affascinanti destinazioni croate.

Qui, avrai l’occasione di praticare diverse attività acquatiche, potrai divertirti fino all’alba, degustare le specialità autoctone e vini locali e goderti l’ospitalità della gente.

Nella nostra offerta di alberghi e alloggi privati troverai qualcosa per una vacanza indimenticabile sulla Riviera di Dubrovnik.

Gastro
La prima cosa che ci viene in mente quando parliamo della gastronomia di Dubrovnik, è il dolce tipico di queste parti, rozata. La rozata è la densa crema fatta di uova, farina e latte, servita raffreddata con glassa di caramella.
A Dubrovnik ci sono numerosi piatti saporiti e buoni, preparati secondo le antiche ricette. Sulle tavole di Dubrovnik c’è molto pesce condito con l’olio di oliva, garante della buona salute. C’è anche la verdura lessata, ovvero bollita in acqua salata e condita con l’olio di oliva.
Una delle specialità è anche la buccia inzuccherata di limone e arancia, che va particolarmente bene con alcuni liquori.
Fidatevi degli ospitali cittadini di Dubrovnik che vi consiglieranno una delle specialità da assaggiare nei ristoranti della città, nei quali oltre alla buona cucina vi sorprenderà l’affascinante panorama che abbraccia la città o il mare.

Sport
A Dubrovnik non mancano le possibilità per fare lo sport. Dubrovnik è orgogliosa dei successi nella pallanuoto, che ha una lunga tradizione in questa città.
Ci sono anche altri sport acquatici che vi aiuteranno a mantenervi in forma, come la vela, surf, sub…
Il monte Srđ che sovrasta Dubrovnik è ottima località per chi vuole cimentarsi nell’alpinismo. Vi garantiamo inoltre uno splendido panorama, la vista su tutta la città, con i suoi affascinanti tetti, l’isola di Lokrum davanti alla città, e il suggestivo anello che creano le mura cittadine.
E infine, andate a fare il bagno! Ci sono numerose spiagge sia nelle località circostanti, che nella città stessa, là potete fare il bagno e prendere il sole, godendo il mare come molti di noi.

Divertimento e vita notturna
Gli amanti della vita notturna troveranno delle discoteche dove potranno ballare fino all’alba oppure le feste che spesso vengono organizzate all’aperto. Calda notte d’estate, buona musica, ambiente allegro, bicchiere di buon vino, e non ci vuole altro!
La mattina, prendete il vostro primo cafè a Stradun per recuperare il vigore, immersi nelle profonde poltrone di qualche lounge bar.

Se vi capita di visitare Dubrovnik in inverno, verso Natale e Capodanno, scoprirete come si festeggia a Dubrovnik. Noi vi diremo soltanto che si festeggia con tanta musica che risuona in tutta la città. Tutti ne sono benvenuti.
In estate c’è l’inevitabile Festival Estivo, festival del teatro che attira tutti gli anni gli amanti della cultura. Ci sono inoltre numerose mostre in piccole gallerie, chiese e palazzi, e concerti di musica classica si svolgono quasi tutte le sere.

Spiagge
Numerose riviste del settore turistico considerano la spiaggia collocata sotto le mura cittadine come una delle più belle spiagge in tutta l’Europa. Fare un bagno con la vista sulle mura che richiamano i tempi passati è davvero un’esperienza straordinaria. Questo lido di ghiaia ospita anche una terrazza che offre bibite rinfrescanti. Nei dintorni piuttosto vicini di Dubrovnik, le spiagge sono perlopiù rocciose. Un’escursione sull’isola di Lokrum offre delle emozioni particolari: la possibilità di nuotare in un laghetto, collocato al centro dell’isola, e di raggiungere una piccola grotta. Sull’isola di Lopud, che fa parte di Elafiti, si trova la lunga spiaggia sabbiosa, chiamata Sunj, alla quale si accede facendo una passeggiata del tipo avventuristico. Una volta arrivato, capirai perché n’è valsa la pena. 

Cosa visitare?

Mura
Le mura di Dubrovnik, legame tra il presente e il passato, rappresentano uno dei migliori sistemi difensivi in Europa. La lunghezza totale delle mura è di 1940 m, e insieme con le sue cinque torri costituiscono una località da non perdere. Fate una passeggiata lungo le mura che cingono la città, godete la vista sui tetti, sul mare e sull’isoletta di Lokrum, vi sembrerà di aver fatto un viaggio nel tempo. Nelle torri ancor oggi hanno luogo vari manifestazioni culturali e concerti, mentre nella torre Minceta spesso avvengono i matrimoni.

Palazzo Sponza
Al palazzo Sponza oggi c’è l’Archivio di Stato, che conserva i documenti di origine del XII secolo. Il visitatore può vedere come Dubrovnik sviluppava i suoi legami politici, commerciali ed economici con il resto dell’Europa, nella sua qualità di repubblica indipendente.

Lovrijenac
Questa fortezza impressionante si trova fuori delle mura cittadine. Era la postazione dalla quale veniva protetta la porta principale cittadina. Oggi testimonia i tempi passati e le opere coraggiose dei suoi difensori. Durante la manifestazione Giochi estivi di Dubrovnik, Lovrijenac, ogni estate, tradizionalmente ospita la rappresentazione di “Amleto”.

Statua di Orlando
Nei pressi della Porta di Ploce c’è la statua di Orlando, eroe medioevale, probabile nipote di Carlo Magno. La statua di Orlando fu eretta nel Quattrocento come simbolo della libertà e dell’indipendenza. Ancora oggi durante il Festival Estivo alla statua di Orlando viene appesa la bandiera con la scritta latina Libertas (libertà). Oggi la statua di Orlando è il punto di incontro dei cittadini di Dubrovnik, che prendono appuntamento sotto la statua. Fatelo anche voi!

Dove andare?

Cavtat
Cittadina di ricca eredità culturale e storica. Ti aspettano i resti delle costruzioni antiche, palazzi rinascimentali e ville. Nell’antichità nota come Epidaurum, oggi rappresenta centro turistico e culturale di Konavli, l’estrema regione meridionale in Croazia. Visita la casa nativa di Vlaho Bukovac, famoso pittore, dove è conservata la collezione dei suoi quadri e opere d’arte. Dopo aver ammirato la ricchezza culturale, forse avrai voglia anche di fare un bel bagno. Ti aspettano delle spiagge davvero stupende.

Korcula
Vieni a visitare Korcula, nota come il luogo di nascita del famoso viaggiatore Marco Polo. Grazie alle sue piazze pittoresche e all’atmosfera medioevale che vi regna, questa città viene spesso chiamata anche la “Dubrovnik piccola”. I capolavori scolpiti in pietra impressionano con la loro tenacia e forza. La moresca, una delle tre giostre cavalleresche tipiche, porta, invece, la vivacità sulle vie di questa città bellissima.

Il Parco Nazionale dell’isola di Mljet
Se non ci credi che esista un’isola con un lago e, nel mezzo di questo lago, un altro isolotto piccolo, devi venire a Mljet per convincerti da solo. L’isola di Mljet si trova nella Dalmazia Meridionale, vicino a Dubrovnik. Una sua parte è proclamata il Parco Nazionale. Potrai nuotare nel mare oppure nelle acque salate del Lago Grande, godendoti un azzurro incredibile. In primavera o in autunno, potrai nuotare nel Lago piccolo, perché le sue acque sono più calde di quelle del Lago Grande e del mare. Avrai piacere di fare delle passeggiate lunghissime attraverso le pinete folte. Forse, da qualche parte, scorgerai anche una mangusta, curioso animaletto che protegge l’isola dai serpenti, oppure potrai incrociare lo sguardo con una civetta. 

PLOCE, METKOVIC

NEUM – Rep. di BH

OREBIC, TRPANJ, STON (penisola PELJESAC)

Stagno (Ston), cittadina situata sulla penisola di Sabbioncello (Peljesac), che dista 59 km da Dubrovnik. Al confronto della sua sorella gemella – Stagno Piccolo che si trova nel Canale di Neretva, Stagno Grande guarda verso il mare. 

Entrambe sono collegate attraverso le mura con ben 20 torri e castelli. 
Questa città, di cui la struttura urbanistica assomiglia a quella di Dubrovnik, vi aspetta con le sue stradine e le spiagge, mentre gli abitanti vi accoglieranno offrendovi un brindisi con un bicchiere dell’ottimo vino di Sabbioncello. Evviva! 

SLANO

TRSTENO, VELIKI ZATON, MALI ZATON, RIJEKA DUBROVACKA

Zaton (vicino a Dubrovnik)
Zaton è un paese situato vicino a Ragusa (Dubrovnik). Il suo nome, che in dialetto locale vuol dire baia, deve ad un’insenatura di bellezza straordinaria, dove i ricchi signori di Dubrovnik costruivano le loro residenze estive. Introdotto nella profondità di terraferma per ben 2 km, Zaton vi offre mare caldo e sicuro, e sua vasta proposta turistica garantisce un’ottima vacanza.

Trsteno
è un luogo di villeggiatura piacevole e tranquillo, che si trova 25 km a nordovest da Dubrovnik. Benché tutta questa zona sia nota per la vegetazione molto rigogliosa e per il mite clima mediterraneo con tanto sole, Trsteno è famoso, in particolare, per Arboretum – il più antico parco rinascimentale in tutta Dalmazia, ricoperto da piante esotiche e platani e decorato con una fontanella sulla quale ci sono statue di Nettuno e ninfe. Architettura armoniosa di ville e di edifici sacrali, nonché la bellezza della costa e della vegetazione, fanno di Trsteno uno dei più belli luoghi di villeggiatura nella zona di Dubrovnik. Spiagge di sabbia, piccole baie, luoghi tranquilli e alloggi in appartamenti e camere situati nelle case private sono caratteristiche di vacanza che offre Trsteno. Se vi piacciono la tranquillità e la natura e se apprezzate l’eredità e le tradizioni, venite a Trsteno, dal quale, poi, in soli 20 minuti di guida potete raggiungere Dubrovnik e godervi manifestazione del Festival estivo di Dubrovnik. 

Vi consigliamo di visitare: villa della famiglia Gucetic dal XV secolo in stile gotico-rinascimentale/ Arboretum / fontanella in stille barocco con la statua di Nettuno e ninfe dal 1736 / la chiesa parrocchiale in stile gotico-rinascimentale / la cappella della Madonna di neve con i quadri dal XV secolo / Dubrovnik / Mljet / Cavtat / i posti nei dintorni: Srebreno, Mlini, Kupari 

Come arrivare: 24 km a sud da Dubrovnik lungo la Litoranea adriatica 

Slano Slano si trova vicino a Ragusa (Dubrovnik), la più grande attrazione turistica della Croazia. Situato in una baia che già nei tempi lontani rappresentava un porto sicuro e un rifugio dal maltempo. Vi si trovano i resti di alcune abitazioni degli antichi Illiri, nonché costruzioni rinascimentali e di barocco. Questo piccolo paese cerca di sviluppare un’ottima offerta turistica.

DUBROVNIK

speciale DUBROVNIK

ZARKOVICA, KUPARI, MLINI, PLAT

Kupari è luogo di villeggiatura situato 8 km a sudest da Dubrovnik, nella zona della baia pittoresca a pie dell’entroterra collinoso della Dalmazia Meridionale. Il paese è circondato da una particolarmente rigogliosa vegetazione mediterranea ed è noto per le spiaggebellissime. Sul promontorio della baia si trova una spiaggia di sabbia, lunga 400 metri, mentre dalla baia verso il sud si distende un sentiero per le passeggiate lungomare, protetto dall’ombra di pini, che porta fino ad alcune spiagge piccole nei dintorni. A Kupari vi aspetteranno dei grandi giardini di palme e di oleandri, quiete e ospitalità di abitanti che vivendo in un paese piccolo si conoscono tutti tra di loro, quindi l’atmosfera è molto cordiale e di casa. Se vi mancheranno luoghi per divertimento oppure eventi di un grande centro turistico, potete partire per Dubrovnik, metropoli estiva della Dalmazia Meridionale. 

Vi consigliamo di visitare: la torre abitata Toreta dal 1623: serviva per la difesa dai pirati / posti nei dintorni Mlini, Plat, Srebreno / Dubrovnik / Cavtat / il Parco nazionale di Mljet / le isole di Elafiti 

Come arrivare: 8 km a sud da Dubrovnik, sulla strada regionale, che dopo il paese di Dubac spunta dalla Litoranea Adriatica 

CAVTAT

Città di Ragusa Vecchia (Cavtat) , si trova nel centro della parte meridionale della costa croata, molto vicino a Ragusa (Dubrovnik). Si è collocata sul versante meridionale della penisola Rat. Negli antichi tempi fu chiamata Epidaurum. Oggi è centro turistico e culturale di Konavli, una regione della Croazia meridionale. La città delle spiagge bellissime e degli alberghi lussuosi, che ancora mantiene vivi i costumi tradizionali, vi aspetta! Spiagge: di ghiaia grossa, di roccia, di cemento, di sabbia La sua particolare atmosfera spirituale lascia un segno profondo. Qui traeva il suo impulso creativo un grandissimo pittore croato, Vlaho Bukovac. I sentieri per passeggiate lunghi 7 chilometri che attraversano una pineta folta vi offriranno dei momenti indimenticabili di riposo e relax. L’ambiente in una taverna dalmata.
La chiesa parrocchiale di S. Nicola.

Storia
All’epoca antica, questa cittadina aveva il nome di Epidaurum. Il suo nome odierno, Cavtat, deriva dal “Civitas Vetus”, come fu chiamata proprio dai suoi cittadini. Nel 614, Cavtat fu invasa dagli Slavi e, di conseguenza, il fulcro della vita si trasferì a Dubrovnik. Proprio in quel periodo, gli abitanti che si sono rifugiati a Dubrovnik, diedero alla loro città il nome del “Civitas Vetus”. Nel XV secolo, esattamente, nel 1426, dal duca Pavlovic Dubrovnik acquisì la città di Cavtat. Da allora, Cavtat divenne la seconda città della Repubblica ed acquisì un ruolo molto importante per la vita sociale. Successivamente, durante i lunghi secoli, rimase dedicata alla cultura. Qui nacque anche uno dei più noti pittori croati, Vlaho Bukovac. Più avanti, scoprendo le proprie qualità e le bellezze naturali, la città di Cavtat iniziò anche il suo sviluppo turistico.

Cosa visitare?
Casa nativa di Vlaho Bukovac
La casa nativa di uno dei più noti pittori croati, nel 1969 divenne monumento culturale. La sua architettura e la posizione al centro della città, nonché il patrimonio del grande pittore, creano da questo luogo una vera perla della cultura. Con il suo aspetto si inserisce molto bene tra gli altri palazzi costruiti alla fine del XVII e agli inizi del XIX secolo. Lo stesso pittore fece alcune modifiche architettoniche.

Mausoleo della famiglia Racic
Visitando questo Mausoleo della nota famiglia di armatori, Račić, avrai occasione di conoscere una particolare simbologia che rappresenta l’esistenza umana: nascita, vita e morte. L’intero edificio è costruito in bianca pietra di Brac, tranne porta e campana, realizzate in bronzo.

L’edificio del Mausoleo, collocato tra la riva del mare e un viale di cipressi, rappresenta una vera bellezza cittadina. Il famoso scultore Ivan Mestrovic ebbe la prima idea per il suo progetto.

Palazzo del Rettore – Collezione di Baltazar Bogisic 
Baltazar Bogisic (1834-1908), rinomato giurista e scienziato, durante la sua lunga carriera, raccolse diversi oggetti che oggi fanno parte di una collezione che porta il suo nome. Tra oltre 35 000 oggetti, si distingue la collezione numismatica con 2700 esemplari. V’è anche una ricca biblioteca, considerata come una delle più preziose biblioteche di questo genere in Croazia. Il Palazzo del Rettore ospita questa Collezione di Baltazar Bogisic.

Convento Francescano
Il Convento è situato nel villaggio di Pridvorje, nella parte centrale di Konavli. L’edificio del Convento, collocato in una pianura, è costruito in stile rinascimentale, esattamente in stile del primo rinascimento di Dubrovnik. Grazie ai frequenti pellegrinaggi, v’è stata creata una ricca collezione di donni votivi, tra i quali uno dei più belli è il Crocifisso di Pridvor, realizzato in legno.

RIVIERA DUBROVNIK

KONAVLI

Molunat
Molunat è un bel luogo di villeggiatura della Dalmazia Meridionale, situato vicino all’antica città di Cavtat è la destinazione turistica croata situata più a sud. Nell’entroterra di Molunat si trovano dei fertili campi di Konavli, dove tradizionalmente si coltivano delle colture mediterranee. Il paese, che risale ancora nei tempi romani, oggi è composto da case private con camere e appartamenti. Si trova nella parte della costa, nota per spiagge bellissime e ricca vegetazione. Soddisfa tutte le caratteristiche di una destinazione adatta alle vacanze tranquille. Spiagge a Molunat e nei dintorni sono di sabbia, quindi il posto raccomandiamo per le famiglie con bambini piccoli. La bellezza dell’arcipelago e del fondo sottomarino entusiasmerà sub e pescatori sportivi, nonché velisti e surfisti. Se vi mancherà il divertimento serrale partite per Cavtat, e se cercherete qualcosa davvero speciale, neanche Dubrovnik non è lontana.

Informazioni generali

Citta e porto situato nella parte meridionale della baia di Župa, piu esattamente sulle pendici meridionali della penisola di Rat e 20 km a sud-est di Dubrovnik. Nell’antichita al luogo venne dato il nome di Epidaurum, ai giorni nostri si e sviluppato come un centro turistico e di cultura. La zona e abbellita da spiagge bellissime e di vari tipi; di sabbia, di roccia, di cemento- il tutto attornato da boschi lussureggianti in cui si nascondono case di villeggiatura e alberghi di lusso. L’offerta turistica include sistemazione in alberghi, pensioni e appartamenti in case private. La gastronomia della regione e conosciuta per la qualita della cucina locale. Nell’offerta sportiva e di ricreazione vengono inclusi campi da tennis, palestre, sentieri trim, saune, nonché la possibilita di praticare vari sport acquatici. La citta e conosciuta in Croazia per la sua tradizione di pallanuoto. L’economia e basata sul turismo, mentre nei dintorni la gente si occupa di agricoltura e pesca.

Consigliamo:

Visita a un monumento della natura- la grotta di Šipun, i resti della muraglia della citta, il palazzo del rettore di stile rinascimentale, la chiesa parrocchiale barocca, la chiesa francescana di stile gotico-rinascimentale, il monastero con la collezione di Baltazar Bogišić che include varie opere d’arte grafica di artisti croati e stranieri, oggetti etnografici e un piccolo lapidario archeologico, nonché la casa di Vlaho Bukovac. Visita durante le manifestazioni culturali e di intrattenimento. La piu conosciuta e sicuramente quella chiamata »Le estati di Cavtat« che si tiene a luglio e agosto con serate musicali, folclore e anche un torneo di pallanuoto. La festa religiosa piu conosciuta e sicuramente quella di Nostra Signora delle nevi che si celebra il 5 agosto, mentre a gennaio e febbraio viene sempre organizzata una rassegna di maschere di carnevale.

Possibilita addizionali:

Gli interessati per i corsi d’immersione possono rivolgersi al Club Epidaurum. Nel complesso alberghiero dell’Hotel Croatia e dell’Iberostar Epidaurus c’e un centro congressuale.

Caratteristiche della citta:

Luoghi di interesse storico-culturale, il carnevale estivo di Cavtat.